Es la primera pregunta que casi todas las parejas nos hacéis: «¿cuánto nos va a costar casarnos ante Notario?». La respuesta honesta es que depende, y en este artículo os explicamos por qué, qué conceptos influyen y qué dudas suelen surgir cuando se compara con el Registro Civil.
Por qué no existe un precio cerrado
El coste de una boda ante Notario está regulado por arancel, pero ese arancel no aplica una cifra plana: depende del número de actos a otorgar, de las copias autorizadas, de si hay expediente notarial y de la documentación que requiera el caso.
Una pareja que aporta toda la documentación lista y celebra solo el matrimonio no paga lo mismo que una pareja internacional con apostillas, traducciones juradas y capitulaciones en la misma cita.
Las partidas que componen el coste
Conviene mirar el presupuesto desglosado, no un total. Estas son las partidas que suelen aparecer:
Expediente matrimonial
Si se tramita en el Registro Civil suele ser gratuito; si se tramita íntegramente ante Notario tiene su propio arancel.
Celebración ante Notario
La escritura pública de matrimonio se factura según arancel notarial vigente, en función de los folios y otorgantes.
Copias autorizadas y simples
Cada copia tiene un pequeño coste. Conviene calcular cuántas vais a necesitar (Registro Civil, vivienda, bancos, etc.).
Documentación internacional
Traducciones juradas, apostillas y legalizaciones se contratan aparte y pueden sumar varios cientos de euros.
Capitulaciones o testamento
Si los otorgáis el mismo día, son escrituras independientes con su propio arancel.
Comparativa con el Registro Civil
Casarse en el Registro Civil es gratuito, pero los plazos suelen ser mucho más largos y la flexibilidad de fecha es menor. Casarse ante Notario tiene un coste, pero a cambio ofrece agilidad, fecha cerrada y un acto más personal.
Para muchas parejas, la diferencia económica se compensa con el tiempo ahorrado y con poder planificar la boda con seguridad. Para otras, el Registro encaja mejor. Lo importante es decidir con la información completa.
Casos especiales que cambian el presupuesto
Hay situaciones que es importante anticipar porque modifican el coste final:
Pareja internacional
Apostillas, traducciones juradas y certificados consulares pueden sumar bastante. Conviene pedir presupuesto a traductores oficiales antes de cerrar números.
Divorciados o viudos
Pueden requerir documentación adicional (sentencia firme, certificado de defunción) que conviene tener vigente.
Capitulaciones en la misma cita
Otorgarlas el día de la boda es práctico, pero recordad que es una escritura independiente con su propio coste.
Caja destacada
Documentos habituales
- ◆Presupuesto desglosado solicitado a la Notaría
- ◆Certificados ya disponibles para reducir trámites
- ◆Lista de copias autorizadas que vais a necesitar
Caja destacada
Errores frecuentes
- ×Comparar precios sin contar los conceptos del expediente previo
- ×No incluir traducciones ni apostillas en el presupuesto
- ×Olvidar las copias autorizadas para banco, Registro Civil y vivienda
- ×Asumir que el precio del Registro Civil compensa siempre los plazos
Seguir leyendo
Preguntas frecuentes
¿Listo para dar el paso? Consulta precios y disponibilidad.
Coste de casarse ante Notario →